Štítky: Stanislav Komárek

Ze čtenářského deníku

DarÚryvek ze čtenářského deníku pro rok 2008

Richard Wagner: Můj život. Vydalo ND 2007, přeložila Vlasta Reittererová. Velmi pěkně napsané, R.W. byl očividně nejen talentovaný hudebník a básník, ale i prozaik. I překlad je podle mě zdařilý. Nesmírné množství poznámek jistě stálo překladatelku obrovské množství práce a badatelé o R.W. je nepochybně ocení. Plynulou četbu to ale trochu narušuje.

Celý příspěvek